O comercial começa com o Sr. Chip, apresentando o comercial de sua loja, que por incrível que pareça, é muito comum esse tipo de propaganda por lá. Ele oferece vários modelos com nomes pejorativos a eles, todos, concrrentes do Q5. Ele ainda oferece bons negócios e grandes promoções. Daí entra uma tela dizendo “não compre outra caixa”, e logo após, “lançamento do novo Audi Q5”. A última frase em Alemão diz ”Projetado com tecnologia”.