Lançado em 2008, o Audi Q5 passou por uma leve reestilização para a linha 2012, e acaba de se apresentar com novo visual no Salão de Pequim, mesmo evento onde foi apresentado pela primeira vez.
A dianteira recebeu nova grade hexagonal, novos faróis com LEDs e para-choque remodelado. A traseira tem como grande novidade as lanternas, que apesar de não terem novo formato, tem uma nova disposição dos elementos bem interessante. Há ainda novo difusor traseiro e novas saídas duplas de escape.

O interior do Audi Q5 recebeu mudanças pontuais, vistas principalmente no painel e no quadro de instrumentos, enquanto o volante é novo, e a central multimídia recebeu comandos mais ergonômicos. As opções de motorização a gasolina seguem as mesmas: um 2.0 TFSI de 225 cavalos, com transmissão DSG de seis velocidades e o 3.0 TFSI seis cilindros de 272 cv que é acoplado a uma caixa tiptronic de oito velocidades.